NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-HAC

<< 1143 >>

التلبيد عند الإحرام

39- ihram'a Girerken Başı Telbid Etmek (Keçeleştirmek)

 

أنبأ عبيد الله بن سعيد السرخسي ثقة مأمون قال حدثنا يحيى وهو بن سعيد القطان عن عبيد الله قال أخبرني نافع عن عبد الله بن عمر عن أخته حفصة قالت قلت للنبي صلى الله عليه وسلم ما شأن الناس حلوا ولم تحل من عمرتك قال إني لبدت رأسي وقلدت هديي فلا أحل حتى أحل من الحج

 

[-: 3648 :-] Abdullah b. Ömer, kız kardeşi Hafsa'dan naklediyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e :

 

"Bu insanlara ne oluyor da sen umre için girdiğin ihramından çıkmamışken onlar ihramdan çıkmışlar" dedim. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Ben, başımı keçeleştirdim ve kurbanımı işaretledim. Hac yapıp bitirinceye kadar da ihramdan çıkmayacağırn" karşılığını verdi.

 

Mücteba: 5/136; Tuhfe:15800

 

Diğer tahric: Buhari (1566, 1697, 1725, 4398, 5916), Müslim (1229), Ebu Davud (1806), İbn Mace (3046), Ahmed, Müsned (26424), İbn Hibban (3926).

 

 

أنبأ أحمد بن عمرو بن السرح أبو الطاهر المصري والحارث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع واللفظ له عن بن وهب قال أخبرني يونس وهو بن يزيد الأيلي عن بن شهاب عن سالم عن أبيه قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يهل ملبدا

 

[-: 3649 :-] ibn Ömer der ki: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'i saçlarını telbid etmiş (keçeleştirmiş) halde yüksek sesle telbiye getirirken gördüm."

 

Mücteba: 5/136; Tuhfe:6976

 

Diğer tahric:  Buhari (1540, 5915), Müslim (1184), Ebu Davud (1747), İbn Mace (3047), Ahmed, Müsned (4895).